Создатель первого в мире электронного музыкального инструмента – терменвокса, Лев Сергеевич Термен уехал в Штаты в 27-м году. …
Он рассказывал мне, что. Сойдя на берег в Ленинграде, сел на трамвай номер 9, который как раз шел от порта до Физтеха, и приехал в институт. Пришел к директору и сказал: «Абрам Федорович, я больше так не могу, я должен вернуться в институт и заниматься физикой. Не нужна мне эта Америка». 1938-й год на дворе. Абрам Федорович ему сказал: «Хорошо, Лев Сергеевич. Конечно, мы вас возьмем. Получите паспорт, прописку и сразу возвращайтесь». Термен опять сел на трамвай 9-й номер. Доехал до Литейного проспекта. Зашел в большой дом и, как он с юмором сказал, вышел в 46 году. …
Несмотря на преклонные лета (когда мы встретились, Льву Сергеевичу было около 80-и), он сохранял жизнелюбие и своеобразное чувство юмора. Я навсегда запомнил его рассказ о работе в неволе и на свободе: «Устроившись после освобождения в «почтовый ящик», мне нужно было решать проблемы штатов, добычи средств, оборудования. То ли дело в шарашке: я просто говорил, что мне нужно для работы, и все нам доставляли».
Из книги «Калитка имени Алфёрова; 80 историй от нобелевского лауреата, рассказанных Аркадию Соснову». СПб.: изд-во Политехн. ун-та, 2010.